- hochherzig
- a высок великодушный
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
Hochherzig — Hochhêrzig, adj. et adv. 1) Ein hohes, d.i. erhabenes Herz habend, und darin gegründet; in welchem Verstande es doch wenig gebraucht wird, auch um der folgenden Zweydeutigkeit willen nicht ohne Anstoß gebraucht werden kann. 2) Im nachtheiligen… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
hochherzig — großmütig, nachsichtig, selbstlos, uneigennützig, verständnisvoll, weitherzig; (schweiz.): large; (geh.): edel[mütig], großherzig, nobel; (bildungsspr.): altruistisch, generös; (veraltend): honorig. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
hochherzig — hoch: Das gemeingerm. Adjektiv mhd. hō‹ch›, ahd. hōh, got. hauhs, engl. high, schwed. hög, das seine Bedeutung aus »gewölbt (gebogen)« entwickelt hat, ist näher verwandt mit ↑ Hügel und ↑ Höcker und geht mit verwandten Wörtern in anderen idg.… … Das Herkunftswörterbuch
hochherzig — hoch|her|zig 〈Adj.〉 großmütig, edel * * * hoch|her|zig <Adj.> (geh.): großmütig, edel. * * * hoch|her|zig <Adj.> (geh.): großmütig, edel: sein es Handeln wurde gewürdigt; eine e Spende; niemand ... hat er und schöner über ihn (=… … Universal-Lexikon
hochherzig — ho̲ch·her·zig Adj; geschr ≈ edel, großmütig, großzügig ↔ engherzig, kleinlich <eine Tat, jemandes Handeln> || hierzu Ho̲ch·her·zig·keit die; nur Sg … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
hochherzig — hochherzigadj hochbusig.⇨Herz2.1920ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
hochherzig — hoch|her|zig … Die deutsche Rechtschreibung
edel — 1. a) adlig, aristokratisch, edelmännisch, feudal, von Adel. b) echt, hochgezüchtet, mit Stammbaum, rasserein, rein, reinrassig. 2. a) achtenswert, Achtung/Anerkennung verdienend, anerkennenswert, aufrecht, ehrenhaft, ehrenwert, grundanständig,… … Das Wörterbuch der Synonyme
selbstlos — aufopfernd, aufopferungsvoll, aus reiner Menschenliebe, entbehrungsreich, entbehrungsvoll, entgegenkommend, entsagungsreich, entsagungsvoll, groß, großmütig, [grund]gütig, gut[gesinnt], gutherzig, gutmütig, herzensgut, hilfsbereit, karitativ,… … Das Wörterbuch der Synonyme
edelmütig — ↑ edel (2 b). * * * edelmütig:⇨hochherzig edelmütig→hochherzig … Das Wörterbuch der Synonyme
groß — 1. a) ausgedehnt, ausladend, breit, enorm, geräumig, gewaltig, gigantisch, großflächig, großräumig, immens, kolossal, mächtig, massig, räumig, riesenhaft, stattlich, tief, umfangreich, umfassend, ungeheuer, ungemein, üppig, viel Platz/Raum… … Das Wörterbuch der Synonyme